Викладання іспанської мови для іммігрантів

La bella y la bestia

16 Квітень, 2013 | Коментарів немає

Днями я зробив здійснення створений Джанін Suira пісні “Вона і він” Ricardo Arjona зі мною учень Маана. За словами Джанін, “Культурно тема імміграції є, і непрямим чином про ситуацію в США і на Кубі “.

Любили його і, Користуючись що ми живемо в Jordan, Я запитав його, обов'язків написати мені ще одна пісня з двох країн у цій галузі Сходу, в якому оцінити ці чвар. Вибрав Jordan і Саудівська Аравія.

Ми виявили, що так цікаво і так добре зробив, що, за вашою згодою, ми вирішили поставити його в Інтернеті, щоб поділитися цими світогляду з вами.
Тут ви додати документ з поясненням словниковий запас слів і рекомендуємо створювати свої власні пісні! Словниковий запас ма пісня ' послугами

КРАСУНЯ І ЧУДОВИСЬКО (Вона і він)

Вона має Jordan
Саудівської Аравії

Вона зустрічає з "Merhaba"
Він відповідає "Салам"

Він носить Thawb і Ghutra
Її джинсів або короткі спідниці

Вона несе в собі високі підбори і танцює на Dabke з чоловіками
Танцював Ardha з мечами та барабани

Вона управляє спортивний автомобіль
Ця річ для на заборонені

Її звуть Джуд
і це називається Сауд

Джуд їсть, Hommos і Knafa
і Сауд Belaleet і Kabsa

Вона говорить арабською, Англійська та трохи Німецька
Він розмовляє тільки мовою Корану

Вона курить кальян в кафе «Роттердам»
Він вважає, що це табу в ісламі

Вона ходить в кіно щочетверга
У вашій країні, бідних, Там не немає кінотеатри

Вона говорила зі своїм другом на зупинці
Він не може говорити на публіці з дівчиною

Він побачив її і полюбила
І вона також вклонялися йому

Белла і звір
Але краса знаходиться в самому центрі

Джуд і Сауд зараз живу в "Мадіна"
І ніхто не бачить Джуд, за винятком її чоловік і племінниця

Вона не танцює, не палять не більше, а також носити вуаллю
Але його нове життя, здається, добре.

 

Creative Commons License
Ця робота по Маана Obaidi та іспанської активами ліцензується відповідно до Creative Commons Attribution-BY License 3.0 Непортірованная.

Частка:
  • Print
  • email
  • Add to favorites
  • RSS
  • Twitter
  • LinkedIn
  • Facebook
  • Google Bookmarks
  • Tumblr
  • del.icio.us
  • StumbleUpon
  • Digg
  • Haohao

Коментарі

Залишити відгук





  • Злословити


    Встановити як мову за замовчуванням
     Редагування перекладу
    по Transposh - translation plugin for wordpress
  • Зовнішні ресурси

    Тут ви знайдете вправи інші сайти, словники, блоги, подкасти та посилання на регіонах з практичною інформацією, які допоможуть вам у вашому дня на день. Вчителі знайдете добірку посилань на цікаві блоги і журналів.
  • Для студентів

    Всі ви потребуєте посилання нижче.
  • FreeRice

  • словник
    • словник
    • словник
    • Англійська іспанська словник

    Подвійне клацання на будь-якому слові на сторінці або введіть слово:

    працює на dictionarist.com