Te whakaako i Spanish ki manene

He whenua pai ake

12 Noema, 2015 | 2 Comments

Tīmata anō i te whati roa i ngā rawa Spanish ki te kawekawe korero whiti, tūmanako i tuhituhia e to tatou ākonga Etsuko Nakajima i tona whenua, Japan. Tenei ko te introduction o tona kōrero Etsuko sequida. E mea nehenehe, Matau?

 

Etsuko: “I mua 70 e kore e mutu exixtir tau i mutu i te whawhai, engari te pea o te tahi atu whawhai, na tumanako ahau ki reira he kore ake he whawhai. Te reira i nui haere ano te maha o kotahi utuafare metua me te maha o te mau utuafare i runga i te pai, ka pera ite ahau, ano to tatou he whenua e taea ai e ngā tamariki katoa e ora kahore he āwangawanga”.

Un mundo mejor

COUNTRY BEST

Hiahia ahau e he ki tonu i te aroha te ao

E hiahia ana ahau ki te ora, kahore te wehi

Te ti'aturi nei e ahau i reira he kore ake he whawhai

Ite e ahau kia rite ki to tatou whenua tino pai

Tūmanako ora tatou i roto i te heke mai pai!

E hiahia ana ahau i te tamariki tupu ake hauora me te kaha!

Ite ahau rite e whai metua tamariki katoa

Ti'aturi nei au e te ora tamariki i roto i te whenua, kahore te parahanga

E hiahia ana ahau tamariki ki te uru te mātauranga

E hiahia ana ahau ki te ora i roto i te heke mai pai!

Raihana Pānga Auaha
Tenei mahi e Etsuko Nakajima me Español Activo raihana i raro i te Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivs 3.0 Raihana Unported.

Share:
  • Print
  • email
  • Add to favorites
  • RSS
  • Twitter
  • LinkedIn
  • Facebook
  • Google Bookmarks
  • Tumblr
  • del.icio.us
  • StumbleUpon
  • Digg
  • Haohao

Comments

2 Comentarios a “He whenua pai ake”

  1. Scott-o
    Noema 12, 2015 ki 12:26

    Me parece un sentimiento bien bonito y muy universal además.

  2. Vaughn
    Noema 12, 2015 ki 21:43

    Muy buenas esperanzas! El problema es que hay tantos en el mundo para quienes el poder y la riqueza tiene mas valor que libertad, sanidad y felicidad. Pero, podemo orar que el mundo cambie en el futuro para poder gozar de las riquezas mas importantes que son los que se mencionan en relato. Gracias por haberselo compartido con nosotros.

Waiho he tākupu





  • whakamāoritanga ki


    Tautuhia hei reo taunoa
     Whakatika Translation
    by Transposh - translation plugin for wordpress
  • Rauemi waho

    Konei ka kitea e koe i mahi atu pae tukutuku, papakupu, blogs, podcasts me ngā hononga ki te rohe ki te ngā mōhiohio mahi e e te tauturu ia koe i roto i tou ra ki te ra. Ka kitea e ngā kaiako he kōwhiringa o ngā hononga ki te blogs me makasini ngā.
  • Hoki ngā ākonga

    Nga mea katoa e hiahia ana koe i roto i te hononga i raro.
  • Freerice

  • Diccionario
    • dictionary
    • diccionario
    • Diccionario español-inglés

    Double click on any word on the page or type a word:

    Powered by dictionarist.com