Kennsla spænsku innflytjendum

A land betri

12 Nóvember, 2015 | 2 Comments

Endurræsa langt hlé frá spænska eignir með vongóður ljóðrænum saga eftir nemanda okkar Etsuko Nakajima í landi sínu, Japan. Hér er kynning á sögu hans Etsuko sequida. Það er gott, Hægri?

 

Etsuko: “Ago 70 ár sem endaði stríðið en möguleiki á annað stríð ekki hætta exixtir, svo ég vona að það sé ekkert meira stríð. Einnig eykur það fjölda einstæðra foreldra og fjölda fjölskyldna á velferð og svo mér finnst eins og við höfum landið þar sem öll börn geta lifað án hafa áhyggjur”.

A betri heimur

BEST COUNTRY

Ég vildi að heimurinn er fullur af ást

Ég vil að lifa án ótta

Ég vona að það er ekkert meira stríð

Mér finnst eins og við höfum mjög góða jörð

Vonandi að við lifum í betri framtíð!

Ég vildi að börnin vaxa upp heilbrigð og sterk!

Mér finnst eins og að öll börn eiga foreldra

Ég vona að börnin lifa í landi án mengunar

Ég vil að börnin fá aðgang menntun

Ég vil búa í betri framtíð!

Creative Commons License
Þetta verk Etsuko Nakajima og Español Activo er leyfi samkvæmt a Creative Commons Attribution-ALMENNRI-NoDerivs 3.0 Unported License.

Share:
  • Print
  • email
  • Add to favorites
  • RSS
  • Twitter
  • LinkedIn
  • Facebook
  • Google Bookmarks
  • Tumblr
  • del.icio.us
  • StumbleUpon
  • Digg
  • Haohao

Comments

2 Athugasemdir “A land betri”

  1. Scott-o
    Nóvember 12, 2015 að 12:26

    Me parece un sentimiento bien bonito y muy universal además.

  2. Vaughn
    Nóvember 12, 2015 að 21:43

    Muy buenas esperanzas! El problema es que hay tantos en el mundo para quienes el poder y la riqueza tiene mas valor que libertad, sanidad y felicidad. Pero, podemo orar que el mundo cambie en el futuro para poder gozar de las riquezas mas importantes que son los que se mencionan en relato. Gracias por haberselo compartido con nosotros.

Skildu eftir athugasemd





  • Traduce a


    Setja sem tungumál sjálfgefið
     Breyta Þýðing
    með Transposh - translation plugin for wordpress
  • Ytri Resources

    Hér finnur æfingum aðrar vefsíður, orðabækur, blogg, podcast og tenglar á svæðum með hagnýtum upplýsingum sem mun hjálpa þér í daginn í dag. Kennarar vilja finna upp á úrval af tenglum á áhugavert blogg og tímarit.
  • Fyrir nemendur

    Allt sem þú þarft í tenglunum hér fyrir neðan.
  • Freerice

  • orðabók
    • orðabók
    • orðabók
    • Ensk orðabók

    Tvöfaldur smellur á allir orð á síðunni eða slá inn orð:

    Knúið af dictionarist.com